Calidad francesa: La Carretilla Contrapesada Hidrostática Toyota Tonero

 

La carretilla contrapesada hidrostática Toyota Tonero es una carretilla elevadora potente y fiable, apta para aplicaciones en interiores y exteriores con una gran visión del entorno, excelente maniobrabilidad y ha sido equipada con el exclusivo Sistema de Estabilidad Activa (SAS) de Toyota. Su transmisión hidrostática garantiza una rápida aceleración, cambio de dirección inmediato al girar y frenado automático al soltar el acelerador. 

Carretila elevadora Toyota Tonero descargando un camión

 

 

Recientemente, salió una nueva versión de esta carretilla de alta calidad; nuestra nueva carretilla hidrostática Tonero es grande en productividad y eficiencia mientras tiene un bajo impacto en el medio ambiente. Le hemos pedido al Director de Investigación y Desarrollo y Personalización, Jean-François Ferron, al Gerente de Investigación y Desarrollo, Sebastien Zinutti, y al Técnico de Investigación y Desarrollo, Thomas Gasnier, de Toyota Material Handling Manufacturing France que nos hablen sobre la nueva Tonero.

La carretilla elevadora se fabricó en nuestra fábrica francesa, ¿por qué allí? 

‘Nuestra fábrica en Ancenis (Francia) produce carretillas contrapesadas con convertidor de par y carretillas elevadoras hidrostáticas que requieren una plataforma similar. Aquí también se fabricó la anterior carretilla contrapesada hidrostática Tonero. Eventualmente, Ancenis se convertirá en el centro de producción europeo para la gama de carretillas de combustión interna de Toyota Material Handling .’ -Jean-François Ferron 

 

Fábrica de Toyota en Ancenis (Francia)

 

¿Por qué decidiste mejorar la Tonero? 

“Hay una doble razón: la normativa europea Fase V estableció unos estrictos estándares de emisiones en los motores fuera de carretera que tuvimos que implementar, además, queríamos reaccionar a las necesidades del mercado. Estamos orgullosos de decir que nuestra gama supera esta normativa europea. Además de eso, nuestro enfoque Kaizen como Toyota nos impulsa a mejorar constantemente tanto en nuestro trabajo como en nuestros procesos”. -Sebastien Zinutti

‘En cuanto a las exigencias del mercado: se ha instalado una nueva transmisión hidrostática, se ha optimizado el hardware y el software es 100% Toyota. También hemos añadido nuevas opciones y más comodidad.’ -Tomás Gasnier

¿Cómo se compara esta Tonero con el modelo anterior y qué lo hace tan único?

“Elegimos mantener el chasis general del Tonero debido a su durabilidad comprobada. Decidimos trabajar con un techo de protección totalmente flotante y una nueva cabina aislada opcional para optimizar la comodidad del conductor. Es fácil conducir durante horas sin molestias. Muchos ajustes preestablecidos de manejabilidad, como la sensibilidad del pedal o la aceleración, se pueden adaptar a las preferencias del conductor. La nueva carretilla tiene un compartimento flotante para el conductor, lo que reduce las vibraciones y el ruido. Sus grandes ventanas con calefacción y desempañado del parabrisas aseguran una alta visibilidad, aumentando la seguridad, es perfecto para operaciones que usan la Tonero en el exterior.’ -Tomás Gasnier  

“Aparte de eso, hemos hecho que la carretilla sea más eficiente en el consumo de combustible, más económica y más ecológica al superar las regulaciones de la Etapa V de la UE. El motor, el sistema de escape y el filtro de partículas diésel (DPF) están diseñados y producidos por Toyota. Nuestro DPF es duradero, fácil de mantener, se regenera automáticamente y tiene un mecanismo de seguridad general.’ -Sebastien Zinutti 

‘Incluso el chasis y la cabina son producidos por Toyota, tenemos control total sobre la calidad de nuestro producto; algo único en nuestra rama. La sensación y la comodidad del conductor, la facilidad con la que la Tonero puede realizar cualquier tarea, todo hace que la nueva Tonero hidrostática sea única en su clase”. -Jean-François Ferron

 

Carretilla elevadora Toyota Tonero con cabina.

 

Escuchamos mucho sobre la regulación de la Etapa V relativa a las emisiones en la UE, ¿cuál es nuestra posición al respecto? 

‘Actualmente, nuestros productos cumplen con esta normativa y nuestros nuevos motores 100% Toyota son incluso mejores en términos de robustez y durabilidad, siendo igual de potentes que los anteriores’. -Jean-François Ferron 

¿Cuáles son algunos de los beneficios que nuestros clientes pueden esperar al comprar esta carretilla elevadora? 

‘Nuestra mentalidad está orientada al cliente y eso es algo que se puede ver. Durante el desarrollo, los comentarios de los usuarios aseguran que nuestro producto cumpla con las necesidades del mercado. Con base en estos comentarios, creamos más visibilidad alrededor de la carretilla y una cabina más cómoda al reducir el ruido y las vibraciones. La carretilla también es más económica que sus predecesores, tiene un consumo más bajo y es fácil de mantener, lo que reduce el costo total de propiedad”. -Sebastien Zinutti 

 

La nueva carretilla contrapesada Tonero Hidrostática es una carretilla de la que estamos orgullosos, su rendimiento impecable ha sido perfeccionado y refinado en su nueva versión, que es más eficiente energéticamente, sostenible y amigable para el conductor. 

 

Fuente texto y fotos:

https://blog.toyota-forklifts.eu/quality-from-our-french-factory-the-engine-powered-tonero-hydrostatic-counterbalanced-truck

Celebramos 10 años con Toyota Tonero

 

10 años con Toyota Tonero

Las carretillas Tonero han demostrado su rendimiento en diferentes industrias desde 2007: sencillamente, celebramos 10 años de trabajo hecho con las carretillas Tonero.

Las carretillas contrapesadas de combustión interna Toyota Tonero han ayudado a nuestros clientes de toda Europa a mantener su negocio en funcionamiento a lo largo de diez años de mejora continua en toda la gama. Y todo ello, gracias a los comentarios aportados por los propios clientes. El sistema de producción Toyota (TPS), la continua investigación y desarrollo han contribuido a que podamos ofrecer unas excelentes carretillas contrapesadas con una selección de transmisiones y robustos motores industriales Toyota, demostrando resultados en calidad, seguridad y robustez.
Las carretillas de combustión interna Tonero hacen que el trabajo sea más sencillo en las instalaciones de los clientes europeos más exigentes, lo que queda patente a través de sus testimonios:

https://toyota-forklifts.eu/why-toyota/about-us/news-and-editorials/proven-performance-with-toyota-tonero/

La gama Tonero es sin duda una elección exenta de riesgo para nuestros clientes y contribuyen a aumentar la productividad en los distintos tipos de industrias con mayor peso específico en Europa:

 Puertos

El chasis duradero en combinación con la cabina y los implementos específicos para la industria, hacen a la gama Tonero adecuada para manejarse en todas las condiciones climáticas en los puertos y proteger no sólo a la carretilla y la carga, sino también ofrecer al conductor la comodidad esencial que necesita, de acuerdo con los comentarios del cliente en esta industria:

https://toyota-forklifts.eu/why-toyota/about-us/news-and-editorials/proven-performance-with-toyota-tonero-in-the-transport-ports-industry/

El motor 1ZS ultra ligero, disponible en todos los modelos de convertidor de par entre 2 y 3.5 toneladas, añade valor en entornos de puerto donde los conductores tienden a acelerar demasiado el motor al cubrir distancias más largas. Pruebas independientes han demostrado que el 1ZS reduce el impacto de la conducción pesada sobre el consumo de energía, que normalmente representa hasta un 35%.

Bebidas

La opción de transmisión hidrostática es perfecta para esta industria. Toyota Tonero proporciona un suave control y una excepcional maniobrabilidad, en combinación con la gran elevación de altura y asiento superior para una óptima visibilidad para el conductor. Las carretillas Tonero pueden equiparse con accesorios específicos para la industria de bebidas, tales como horquillas dobles para aumentar la productividad. El control de velocidad y ángulo de inclinación de SAS (Sistema de Estabilidad Activa) contribuyen aún más a mejorar la productividad y la seguridad, minimizando el daño de estas frágiles cargas:

https://toyotaforklifts.eu/why-toyota/your-sector/other-environments/

Transporte

La altura estándar de la gama Tonero de hasta 5 toneladas, permite un perfecto acceso en contenedores y se adapta perfectamente a la industria del transporte, como queda patente en los testimonios de los clientes 

https://toyota-forklifts.eu/why-toyota/your-sector/transport-and-distribution/.

Ofrece una mayor capacidad de conducción durante el transporte a larga distancia, gracias a la función de SAS _ sincronizador del volante en combinación con la detección de carga asistida, que viene como estándar en todos los modelos de la gama Tonero. Esta tecnología ofrece a todos los conductores un manejo más intuitivo, manteniendo una respuesta constante sin importar el peso de la carga, gracias a lo cual se consigue un ahorro de combustible de entre el 7 y el  14%.

Fabricación

La amplia gama de carretillas elevadoras con motores diesel o LPG – con convertidor de par o transmisión hidrostática-, hacen que los modelos Tonero sean adecuados para cualquier tipo de operaciones de fabricación. Con una visibilidad y una maniobrabilidad óptimas para aplicaciones en interior, además de las posibilidades que ofrecen los diferentes implementos aplicables para cada tipo de fabricación, su versatilidad es confirmada por un gran número de clientes

https://toyota-forklifts.eu/why-toyota/about-us/news-andeditorials/proven-performance-with-toyota-tonero-in-the-manufacturing-industry/

Desechos y Reciclado

Los motores industriales bien protegidos, 1DZ-III y 1ZS, eliminan el impacto causado por la suciedad o el polvo de esta industria. El exclusivo Sistema de Estabilidad Activa SAS aumenta la productividad, especialmente en combinación con implementos como el rotor y la pinza, diseñados específicamente para el manejo de residuos.

Construcción

La robusta Tonero ha sido diseñada también para mantener el motor protegido en los áridos y polvorientos ambientes de la construcción. Ofrece estabilidad gracias a las características SAS, que permiten conducir y transportar cargas muy pesadas de forma segura. De manera eficiente y gracias a su durabilidad y fiabilidad, las carretillas sencillamente harán su trabajo en estos ambientes, tal como lo confirma el testimonio del cliente
https://toyota-forklifts.eu/why-toyota/about-us/news-and-editorials/proven-performance-with-toyota-tonero-inthe-transport-ports-industry/

 

 

Fuente: Toyota Material Handling

Toyota Tonero con transmisión hidrostática

FUNCIONAMIENTO DE LA TRANSMISIÓN HIDROSTÁTICA:

El motor acciona la bomba hidráulica. Una placa motriz permite el flujo hidráulico. En posición neutral, la carretilla se mantiene inmóvil. La transmisión hidrostática transforma la potencia del motor en potencia hidráulica al proporcionar el acoplamiento hidráulico entre el motor y los motores hidráulicos de las ruedas delanteras. Esto permite a la carretilla iniciar el movimiento.

Beneficios:

  • Frenado y aceleración de motor potentes.
  • Parámetros de conducción predefinidos (rendimiento/confort/eco).
  • Rápido cambio de dirección.
  • Funcionalidad de elevación y avance independientes.
  • Manipulación de cargas sin esfuerzo.
  • Freno de estacionamiento eléctrico y freno de discos sumergido sin necesidad de mantenimiento.
  • Retención en pendientes.

Por favor, acepte las cookies de YouTube para reproducir este vídeo. Al aceptar estarás accediendo a contenido de YouTube, un servicio proporcionado por un tercero externo.

Política de privacidad de YouTube

Si acepta este aviso, su elección se guardará y la página se actualizará.

Pulse aquí para comparar con la Toyota Tonero con convertidor de par

Convertidor de par o transmisión hidrostática

Toyota Tonero con convertidor de par

FUNCIONAMIENTO DE LA TRANSMISIÓN CON CONVERTIDOR DE PAR:

El motor acciona la bomba del convertidor de par, que proporciona el acoplamiento hidráulico entre el motor y el eje de transmisión. El convertidor de par multiplica la potencia del motor y transmite esa potencia a las ruedas delanteras mediante engranajes. Una función de avance lento accionada por pedal desconecta el acoplamiento hidráulico y permite que la carretilla se mantenga en su posición.

Beneficios:

  • Aceleración potente.
  • Sensación general de suavidad de conducción.
  • Posibilidad de desplazarse por inercia.
  • Fácil cambio de dirección.
  • Una sola velocidad sin cambios de marcha.
  • Manipulación precisa de cargas.

 

Por favor, acepte las cookies de YouTube para reproducir este vídeo. Al aceptar estarás accediendo a contenido de YouTube, un servicio proporcionado por un tercero externo.

Política de privacidad de YouTube

Si acepta este aviso, su elección se guardará y la página se actualizará.

Pulse aquí para comparar con la Toyota Tonero con transmisión hidrostática

Convertidor de par o transmisión hidrostática